“रीनल”(renal) क्या है

हमारे रोजमर्रा के जीवन में हम ऐसे ऐसी बातों और ऐसे शब्दों के बारे में सुनते हैं जिनके बारे में हम नहीं जानते जैसे- रीलन क्या है।

आम तौर पर ये चिकित्सा संबंधी शब्द हैं, जिसका उपयोग कई जगहों पर किया जाता है, इनमें से एक शब्द है “renal”, जो हमें अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट, रक्त परीक्षण (Blood test) आदि जैसी जाँचों में देखने को या सुनने को मिलते हैं। जब लोगों को इन जाँचों की रिपोर्ट मिलती है तो उन्हें “renal” शब्द समझ में नहीं आता है। उदाहरण के लिए “renal failure”, लोगों को लगता है कि हम किडनी की समस्या के लिए आए थे फिर इस “renal” का क्या मतलब है। रीनल क्या है, इससे और किडनी से जुड़े ऐसे तमाम शब्दों से जुड़े आपके सवालों के जवाब इस लेख के माध्यम से आपको मिलेंगे।

रीनल शब्द का अर्थ

“रीनल” (Renal) का वैज्ञानिक अर्थ है -किडनी का, गुर्दे का या उनसे संबंधित। जैसे renal failure का मतलब होता है किडनी फेल्यर या किडनी की विफलता। इस शब्द की उत्पत्ति 1650 के दशक में मानी जानी जाती है। इसे फ्रेंच भाषा के renal और लेटिन भाषा के renalis शब्द से हुई, जिनका अर्थ है “किडनी और उसके आस-पास के क्षेत्र से संबंधित है”।

किडनी हमारे शरीर में एक फिल्टर का काम करती है। यह शरीर में भोजन या अन्य माध्यमों से जाने वाले विषाक्त और बेकार पदार्थों छानकर पेशाब के जरिए बाहर निकाल देती है। इसके साथ-साथ किडनी शरीर में पानी और अन्य खनिजों जैसे सोडियम, पोटैशियम, प्रोटीन आदि का संतुलन बनाकर रखती है।

अगर किडनी की इस कार्यक्षमता में किसी प्रकार की कोई कमी या क्षति हो जाती है तो इसका मतलब होता है कि किडनी में कोई बीमारी है। यह बीमारी कुछ भी हो सकती है जैसे अल्पकालीन किडनी विफलता (Acute kidney injury, AKI) और दीर्घकालीन ( Chronic kidney disease ,CKD)। वास्तव में किडनी की विफलता को “renal failure” भी कहा जा जाता है।

क्या हैं “रीनल”(renal) से संबंधित वे सभी शब्द जिनका अर्थ आपको पता होना चाहिए-

  • bilateral renal calculi (बायलेट्रल रीनल कैलकुली) – सामान्य भाषा में इसे किडनी की पथरी कहा जाता है और बायलेट्रल का अर्थ होता है दोनों अर्थात दोनों किडनियों में पथरी।
  • renal failure (रीनल फेल्यर)- रीलन का अर्थ होता है किडनी अर्थात रिनल फेल्यर किडनी की विफलता को कहा जाता है।
  • renal calculus (रीनल कैल्कलस)- यह भी किडनी की पथरी का एक प्रकार है जो मुख्य रूप से कैल्शियम से होती है। कैल्कलस, कैल्कुली का एकवचन होता है अर्थात एक किडनी में एक पथरी।
  • renal pelvis (रीनल पेल्विस)- रीनल पेल्विस किडनी से जुड़ा मूत्रवाहिनी (ureter) का वह ऊपरी सिरा होता है जो उसे किडनी से जोड़कर रखता है।
  • right renal concretion (राइट रीनल कॉन्क्रेशन)- राइट का अर्थ सीधा,रीनल का अर्थ होता किडनी और कॉन्क्रेशन का अर्थ होता है ठोस या पथरी जो 1-2 मिमी. की हो और अभी बननी शुरु हुई हो, अर्थात सीधी ओर की किडनी की छोटी पथरी।
  • renal concretion (रीनल कॉन्क्रेशन)- रीनल का अर्थ होता किडनी और कॉन्क्रेशन का अर्थ ठोस या पथरी, अर्थात किडनी में छोटी सी (1-2 मीमी.) पथरी।
  • bilateral renal concretions (बायलेट्रल रीनल कॉन्क्रेशन)- बायलेट्रल का अर्थ होता है दोनों अर्थात दोनों किडनियों में एक-एक पथरी।
  • right renal calculus (राइट रीनल कैल्कलस)- इसका अर्थ होता है सीधी ओर की किडनी में एक पथरी।
  • left renal calculus (लेफ्ट रीनल कैल्कलस)- इसका अर्थ है उल्टे (बांए) ओर की किडनी में पथरी।
  • renal cyst (रीनल सिस्ट)रीनल यानि किडनी और रिनल सिस्ट एक प्रकार का रोग जिसमें किडनी में सिस्ट (पानी से भरे बुलबुले) हो जाते हैं और किडनी बड़ी हो जाती है।
  • renal stone (रीनल स्टोन)- रीनल स्टोन का अर्थ होता है किडनी की पथरी।
  • renal parenchymal (रीनल पैरेन्काइमा)- यह किडनी का एक रोग है। इसमें किडनी की नेफ्रॉन नामक संरचनाएँ क्षतिग्रस्त हो जाती हैं।
  • renal disease (रीनल डिसीज़)- रीनल डिसीज का अर्थ है किडनी रोग, ये रोग कोई भी हो सकते हैं।
  • renal transplantation (रीनल ट्रांसप्लांट)रीनल का अर्थ किडनी और ट्रांसप्लांट का अर्थ होता है प्रत्यारोपण, यह वह प्रक्रिया है जिसे मरीज की किडनी पूरी तरह खराब होने पर अपानया जाता है। इसमें क्षतिग्रस्त किडनी को हटाए बिना ही नई किडनी लगा दी जाती है।
  • renal biopsy (रीनल बायोप्सी)रीनल बायोप्सी एक परीक्षण प्रणाली है, जिसमें शरीर से किडनी के एक छोटे टुकड़े को जांच के लिए निकाला जाता है। यह जाँच माइक्रोस्कोप के जरिए किडनी के रोग को जानने के लिए की जाती है।
  • acute renal failure (अक्यूट रीनल फेल्यर)- यह (Acute kidney injury, AKI) का ही दूसरा नाम है । यह किडनी का वह रोग होता है जिसमें किडनी अचानक किसी कारण से काम करना बंद कर देती है या कम कर देती है।
  • chronic renal failure (क्रॉनिक रीनल फेल्यर)- यह (chronic kidney disease, CKD) का दूसरा नाम है। यह किडनी का वह रोग होता है जिसमें किडनी धीरे-धीरे काम करना बंद कर देती और अंत में पूरी तरह से विफल हो जाती है।
  •  renal function test (रीनल फंक्शन टेस्ट)- रीनल का अर्थ है किडनी, और यह किडनी की कार्य क्षमता जाँचने वाला एक परीक्षण है। इसे किडनी फंक्शन टेस्ट के नाम से भी जाना जाता है।
  • renal system (रीनल सिस्टम)- रीनल सिस्टम का दूसरा नाम यूरिनरी सिस्टम (मूत्र प्रणाली) भी है। यह प्रणाली दो किडनी, मूत्रवाहिनियाँ, मूत्राशय और मूत्रमार्ग से मिलकर बनता है।

Leave a Comment